As You Like It

This Kenneth Branagh production is a delightfully different version of a familiar Shakespeare play. It is set in 19th Century Japan which works very well. The Japanese costumes and interior settings are attractive and distinctive, while the exterior scenes in the Forest of Arden are just right for the pastoral background to the story. The play comprises a strong cast, including Romola Garai, Alfred Molina and Brian Blessed (who plays both the usurping and the banished Duke). Kevin Kline makes an excellent Jaques. Orlando and his evil brother Oliver are played by black actors, (David Oyelowo and Adrian Lester). The background music and the well-known Songs which are integral to the play add to the enjoyment and are familiar to all, ('Blow, blow, thy winter wind', etc.) So settle down and watch a play with a happy ending in a beautiful setting, with plenty of acerbic wit and occasional clowning to offset the various romances. The whole production has a very light touch, and the final scenes, with the united couples running happily thru' the woods; the triumphant return of the banished Duke and his retinue to the Palace; and the final image of Jaques and the penitent Usurper left behind in the Forest, facing each other calmly and slightly whimsically, strike just the right note.

This is really the best version that I have seen of a Shakespearean play turned film yet- and I have seen a few. I felt that even if you're not understanding Shakespearean language (which I still don't all the time) this is a must! Not just for learning about As You Like It, but also for any of Shakespeare's comedies and love tragedy's (ie: Romeo and Juliet). This play is an important one of Shakespeare's as the language in many of the scenes is very modern- described in the extras commentary thing. I'm going to see this play at the Roundhouse on Thursday and this film adaption has really made me excited about it!

Instead of writing a review of that movie I'd like to take the opportunity to complain about the way the companies treat us, the buyers. Unfortunately it is impossible to go straight to the movie. As it is impossible to jump to the menue every single time you want to watch it you have to watch the proposals for other movies wich are unfortunately in no context to the bought movie. They offer other moods, epochs, sounds and styles what makes it impossible to get into, or keep, if you just watched another Shakespeare movie, you in the mood that fits to the subject. I don't know why the manufacturas of those DVDs think they have the right to treat their customers like this. I myself feel unrespected.

This was lovely. Shakespeare can do no wrong and this cast proves. a good, funny, play,

Well presented and acted.

I loved the Globe's recent version of this play and, since they don't seem to film their performances, I decided to buy the Branagh version. I am a great fan of his work and I wasn't disappointed! So many aspects of his version of As You Like It are wonderful and have already been mentioned here. But I was particularly drawn to the subtlety of Kevin Klein's portrayal of Jacques. Watch him during the scene with Rosalind when he says: "I have neither the scholar's melancholy, which is emulation, nor the musician's, which is fantastical, nor the courtier's, which is proud, nor the soldier's, which is ambitious, nor the lawyer's, which is politic, nor the lady's, which is nice, nor the lover's, which is all these ..." A tribute both to his own skill and the director's vision.

I rather liked this take on As You Like it. it shows the adaptability of Shakespeare when you can take one of his plays and set it in Japan and it still works. Great cast, and well directed, as you would expect with Kenneth Branagh. A couple of days before I saw this, I saw the Laurence Olivier version of the same play for the first time. Each held their own in comparison, even though of course very differently presented. Rosalind was played by Bryce Dallas Howard & her cousin Celia, by Romola Garai. Both ladies gave convincing performances and I have to say it was a faultless cast. David Oyelowo played Orlando. I am a fan of Spooks and enjoyed his performance in that and was not disappointed by him in this either. Adrian Lester, played Oliver De Boys, Orlando's estranged brother with great effect too. They made convincing brothers. Brian Blessed played two roles, that of his character Duke Senior/Duke Frederick. There was a short turn by the sadly recently passed away Richard Briers, a great Shakespearean performer. Alfred Molina was a card as the character of Touchstone, cheeky and cunning in getting what he wants from Audrey (Janet McTeer) even if he has to go further than planned to get it. Set among the rich background of Japan (although I believe none of it was actually filmed on location) and even some Zen gardens. If you thought ninjas and Shakespeare could never mix, think again!

The acting, especially that of the female actors, is superb, as is the creation of the world of the play especially that of the forest of Arden through the beauty of the natural world . But the Japanese connection simply doesn't integrate into the play. Consequently the experience of watching it is an exercise in trying to make fragmented impressions cohere into a whole. Disappointing even for the dedicated admirer of Kenneth Branagh's work that I am.

Schwierig, schwierig! Ich habe lange überlegt wie unverblümt ich meine Meinung zu dieser Verfilmung von Shakespeares Schäferspiel kundtun darf, ohne mich als gänzlich ignorant und polemisch zu outen, aber ich komme leider nicht umhin zu gestehen, dass mir diese Inszenierung nicht gefallen hat. Als der Abspann des Filmes lief, blieb ich mit einem Gefühl großer Unzufriedenheit sitzen, und fragte mich verwundert, woran es liegt, dass ich mich trotz namhafter Darsteller, schillernder Farben, ungewöhnlicher Kulissen und schmissiger Dialoge von Branaghs Inszenierung so gut wie gar nicht beeindruckt fühlte (um es mehr als vorsichtig auszudrücken). Der Plot der Geschichte ist ziemlich einfach: Ein Herzog (Brian Blessed) wird von seinem Bruder (auch Brian Blessed) abgesetzt und verbannt. Seine Tochter Rosalind (Bryce Dallas Howard) verkleidet sich als Mann und flieht vom Hof des Onkels zu ihrem Vater in den Wald. Ihre Kusine Celia (Romola Garai), Tochter des Usurpators begleitet sie. Rosalind trifft im Wald Orlando (David Oyelowo) wieder, den enterbten Bruder von Sir Oliver (Adrian Lester) in den sie sich schon bei Hofe verliebt hat. Auch sonst tummeln sich im Wald von Arden allerlei schräge und interessante Typen, die sich nach und nach dem verbannten Herzog anschließen. Und so sieht man ein shakespeareskes Verkleidungs- und Verwechslungsspiel mit den üblichen Irrungen und dem unerlässlichen Überwinden aller Hindernisse, die sich der wahren Liebe in den Weg stellen könnten. Auf der einen Seite bietet Shakespeare ganz simple pastorale Unterhaltung mit Gesangseinlagen und vielen Zoten aber auf der anderen Seite lässt er einige seiner skurrilen Charaktere auch elaborierte Betrachtungen über das Leben, die Liebe, das Alter, den Tod und den Gang der Welt anstellen, und diesen bunten Reigen, der hauptsächlich vom Können der Darsteller und den geistreichen Dialogen lebt, in ein lustiges und bewegendes Stück Film zu verwandlen, das ist Branagh meines Erachtens nicht gelungen. Branagh wartet mit jungen und attraktiven Darstellern auf und hat die Handlung in die Kulisse des feudalen Japans im 19. Jahrhunderts gesetzt. Aber statt Geist und Witz und Romantik hat er ein multikulturelles Chaos an Farben und Extravaganzen geschaffen, die Original-Dialoge selbstbewusst umgeschneidert und die gesamte Komödie so gründlich vom elisabethanischen Flair befreit, dass man "seinen" Shakespeare allenfalls noch im dauerdepressiven Barden Jaques und an den typischen Kabalen der Verliebten wieder erkennt. Im Allgemeinen bin ich ein großer Fan von Branaghs Inszenierungen, aber in diesem Fall hat Herr Branagh meinen Geschmacksnerv weit verfehlt. Schon alleine das fernöstliche Szenario ging mir so sehr gegen den "klassischen" Strich, dass mir bereits der Einstieg (ein Kampf der Sumoringer) schweres Unbehagen verursachte. Natürlich muss man bei Branaghs Inszenierungen von vorne herein eine große Toleranz mitbringen was Logik und Authentizität angeht, aber hier fehlte mir nicht nur viel vom ursprünglichen geistreichen Text und von den gepfefferten Dialogen, sondern auch das gesamte Flair vom guten, alten, elisabethanischen William Shakespeare. In diesem Film wurde Shakespeare entthront und es herrscht Branagh (und das mit einem Hauch zuviel Selbstgefälligkeit seinerseits). Sorry. Auch von Bryce Dallas Howard bin ich enttäuscht. Vielleicht waren meine Erwartungen in sie zu hoch gesteckt, denn ich hätte im Vorfeld schwören können, dass es keine bessere Besetzung für die Rosalind geben könne. Aber diese Rosalind ist soooo blutleer, dass ich heulen könnte. (Wer's nicht glaubt, der möge sich im Vergleich dazu eine gewitzte und großartige Helen Mirren in der TV Verfilmung von 1978 ansehen.) Auch David Oyelowo als Orlando sieht wirklich attraktiv aus, aber auch hier kommt kaum Leidenschaft beim Zuschauer an. Von "compelling romantic" kann bei diesem Duo wirklich nicht die Rede sein. Die anderen Darsteller können sich sehen lassen, allen voran Kevin Kline der den ewigen Schwarzseher Jaques gigantisch spielt. Ansonsten gibt das Drehbuch (und ein stückweit wohl auch die Komödie selbst) kaum mehr her, als dass Alfred Molina als Narr Touchstone und Janet McTeer als seine Audrey ziellos durch den Forest of Arden geistern und Brian Blessed als Herzog im Lagerfeuer herumstochert, während er als sein Bruder eine Art übergewichtigen Ninja mimt. Summa summarum: Eine ziemlich unromantische, ziemlich konfuse und ziemlich freie Verfilmung eines frühen Shakespeare Stückes. Einzig die Farbenflut der Kostüme, die Pracht der Kulissen sowie die atemberaubend schönen japanischen Landschaftsgärten fesseln die Aufmerksamkeit des Zuschauers, weder die Hauptdarsteller noch die Story vermögen das. Diese extravagante Inszenierung ist unbestritten ein optisches Elysium, aber definitiv nicht nach meinem Gusto. 3 unzufriedene und sehr großzügige Sterne. DVD: Eine DVD Ausgabe, die gemessen am Preis sehr wenig zu bieten hat; Dolby digital 5.1, 16:9 Widescreen Color, Laufzeit ca. 122 Minuten, Sprache Englisch, mit Englischen Untertiteln für Schwerhörige, Dual-Layer Format, Special Features: Featurette, Photo Gallery

First of all the writer is well known and well respected. For a purest they might notice that the order of the store is not the same as the way that a play would present it. I did not have any issues with the small changes. The location that the story is told adds something to the presentation. I think the movie is worth watching more then once.

Una delicia esta adaptación de una de las geniales comedias de Shakespeare. Toda ella desde la impresionante BSO de Patrick Doyle, hasta la ambientación, la dirección artística y el vestuario son una maravilla. Hace tiempo que tengo y disfruto de la BSO y estaba deseando ver la película. No me ha defraudado; la dirección y las interpretaciones son geniales y Rosalind, llena la pantalla... recomendada a todos los amantes de Shakespeare. This delightful adaptation of one of the great comedies of Shakespeare. All her from the impressive soundtrack of Patrick Doyle, to the atmosphere, art direction and costumes are wonderful. While I have and enjoy the BSO and was excited to see the movie. He has not let me down; the direction and the performances are great and Rosalind, full screen ... recommended to all lovers of Shakespeare.

I've always enjoyed Kenneth Branagh's plays and this one is no exception - it's a great modern rendition of the play. The cast is wonderful and the setting of Edo Japan lends itself well to stunning scenery and costumes. It's a witty and fun comedy that is well worth watching.

Le produit a été livré rapidement et le dvd était en parfait état. L'adaptation de Branagh, en plus d'être relativement fidèle au texte original (presque tout y est) est pleine d'audace et de dynamisme (Je ne vous en dis pas plus pour ne pas vous gâcher le surprise). Certains choix peuvent paraître étranges, mais il y a des étrangetés dans le texte de base également (une lionne blanche dans une forêt (Arden) qui se situe soit dans le nord de la France soit quelque part en Angleterre dans l'original !?!) Ici aussi l'ambiance, l'intelligence des répliques et la force des images sont plus importants qu'un réalisme total. Oh, et le choix des acteurs est très bon, à commencer par la magnifique Bryce Dallas Howard, parfaite dans le rôle de Rosalind (mais un poil moins dans celui de Ganymede, car je trouve son costume / maquillage pas assez poussé) et celui, beaucoup plus surprenant, de David Oyelowo pour Orlando. L'audace et l'inventivité se poursuivent jusqu'à la dernière minute, ou le très fameux épilogue est réinterprété de manière métafilmique avec une mise en abîme assez culottée. Bref, une très bonne adaptation d'un grand classique de Shakespeare, que seuls les Shakespeariens réactionnaires et les pointilleux de la première heure pourront ne pas apprécier.